terça-feira, 19 de fevereiro de 2008

Bibliografia

BIBLIOGRAFIA

Filosofia e/ou ciências

ARISTOTE, Physique, ed. bilingue, H. Carteron, Les Belles Lettres, 1952-56
Idem, Physique, trad. A. Stevens, J. Vrin, 1999
Idem, Metafísica, ed. trilingue [grego, latim, castelhano] V. Garcia Ye­bra, Gredos, 1982
Idem, Catégories, trad. et notes J. Tricot, J. Vrin, 1977 [trad. port]
Idem, Poétique, ed. bilingue, trad. et com. R. Dupont-Roc et J. Lal­lot, Seuil, 1980 [trad. port]
AUBENQUE, Pierre, Le problème de l’être chez Aristote, P.U.F., 1962
BELO, Fernando, Lecture matérialiste de l'évangile de Marc, récit, pratique, idéo­lo­gie, Cerf, 1974
Idem, Epistemologia do sentido, Entre filosofia e poesia, a ques­tão semântica, Gulbenkian, 1991a
Idem, A Conversa, Linguagem do Quotidiano, Ensaio de Filosofia e pragmática, Presença, 1991b
Idem, Leituras de Aristóteles e de Nietzsche, A Poética, Sobre a Verdade e a Mentira, Gulbenkian, 1994
Idem, Bible et Filosofia dans la construction de l’Europe. La séparation de la Terre et du Monothéisme, inédito
Idem, Le Jeu des Sciences avec Heidegger et Derrida. I – Scène, retraits et régulation de l’aléatoire ; II – La Phénoménologie reformulée, en vérité, L’Harmattan, 2006
COLLIN, Françoise, Je partirais d’un mot , FusArt, 1999
DELEUZE, Gilles, Niezstche et la philosophie, P. U. F., 1962 [trad. port]
DERRIDA, Jacques, “Introduction” à Husserl, 1962
Idem, De la Grammatologie, Minuit, 1967a
Idem, L'écriture et la différen­ce, Seuil, 1967b
Idem, La voix et le phénomène. Introduction au problème du signe dans la phénoménologie de Hus­serl, P.U.F., 1967c [trad. port]
Idem, Marges. De la Filosofia, Minuit, 1972a [trad. port]
Idem, Positions, Minuit, 1972b [trad. port]
Idem, Glas, Que reste-t-il du savoir absolu?, Galilée, 1974
Idem, La Carte postale, de Socrate à Freud et au-delà, Flamma­rion, 1980
Idem, Apories. Mourir - s’attendre aux ‘limites de la vérité’, Gali­lée, 1996
FOUCAULT, Michel, Les Mots et les Choses, Gallimard, 1966 [trad. port]
GOUX, Jean-Joseph, "Nu­mismatiques II", Tel Quel, nº 36, 1969
HEIDEGGER, Martin, Être et Temps, [1927], trad. E. Martineau, ed. hors-commerce, 1985
Idem, L’essence de la vérité, J. Vrin / Nauwelaerts, 1948 [trad. port]
Idem, "L'origine de l'œuvre d'art" [1935], in Che­mins qui ne mè­nent nulle part, Galli­mard, 1962a [trad. port]
Idem, Lettre sur l’humanisme, ed. bilingue, Au­bier, 1964 [trad. port]
Idem, Aristote, Métaphysique Q 1-3, De l’essence et de la réalité de la force, [1931], Galli­mard, 1991
Idem, "Ce qu'est et comment se détermine la Physis", [1940] in Questions II, Gallimard, 1968
Idem, Essais et conférences, [1954], Gallimard, 1958 [trad. port]
Idem, Le principe de raison, [1957], Galli­mard, 1962b [trad. port]
Idem, "Temps et être" [1962, 1969], Questions IV, Gallimard, 1976
HUSSERL, Edmund, L’origine de la Géométrie, P. U. F., 1962
KUHN, Thomas, La structure des révolutions scientifiques, [1962, 1970], trad. L. Meyer, Flammarion, 1983 [trad. port]
NIETZSCHE, Friedrich, “Introduction théorétique sur la vérité et le mensonge au sens extra-moral” [1873], in Le Livre du philosophe, ed. bilingue Aubier Flammarion, 1969 [trad. port]
PAISANA, João, Fenomenologia e Hermenêutica, A Relação entre as Filosofias de Husserl e Heidegger, Presença, 1992
PLATON, République, trad. R. Baccou, Garnier-Flammarion, 1966 [trad. port]
Idem, Phédon, trad. E. Chambry, Garnier-Flammarion, 1965 [trad. port]
Idem, Ménon, trad. E. Chambry, Garnier-Flammarion, 1967 [trad. port]
Idem, Phèdre, trad. E. Chambry, Garnier-Flammarion, 1964 [trad. port]
Idem, Tééthète, trad. E. Chambry, Garnier-Flammarion, 1967 [trad. port]
Idem, Sophiste, trad. E. Chambry, Garnier-Flammarion, 1969 [trad. port]
Idem, textos grecs de la Loeb Classical Library
POIRIER, J.-L., “Introduction” à Aristote, Leçons de Physique, Po­cket, 1990
POMIAN, Krzysztof, "Le déterminisme: histoire d'une problémati­que", in K. Pomian (org.), La querelle du déterminisme, 1990, Gal­limard, pp. 9-58
POPELARD, Marie-Dominique et VERNANT, Denis, Les grands cou­rants de la philosophie des sciences, Seuil, 1997
PRIGOGINE, Ilya et STENGERS, Isabelle, A Nova Aliança, me­tamor­fose da ciência, [19862] , s. d., Gradiva
Idem, Entre le Temps et l'Éternité, 1988, Fayard [trad. port]
ZARADER, Marlène, Heidegger et les paroles de l'origine, 1986, J. Vrin [trad. port]

Biologia

BARBIERI, Marcello, Teoria Semântica da Evolução, Fragmentos, 1987
IDEM, I Codici organici. La nascita delle biologia semantica, pe­Quod, 2000
BERTHOZ, Alain, Le sens du mouvement, Odile Jacob, 1997
CHANGEUX, Jean-Pierre, L'homme neuronal, Fayard, 1983 [trad. port]
DAMÁSIO, António, L'erreur de Descartes, La raison des émotions, Odile Jacob, 1995 [trad. port]
EDELMAN, Gerald, La Biologie de la Conscience, Odile Jacob, 1994 [trad. port]
GROS, François, Les secrets du gène, Odile Jacob, 19912 [trad. port]
JACOB, François, La logique du vivant, une histoire de l’hérédité, Gallimard, 1970 [trad. port]
JOUVET, Michel, Le sommeil et le rêve, Odile Jacob, 1992 [trad. port]
LEROY-GOURHAN, André, O Gesto e a Palavra. 1 - Técnica e linguagem, ed. 70, [1964] [trad. port]
MONOD, Jacques, Le hasard et la nécessité. Essai sur la philosophie naturelle de la biologie moderne, Seuil, 1970 [trad. port]
PROCHIANTZ, Alain, Les stratégies de l'embryon, P.U.F., 1988
Idem, La construction du cerveau, Hachette, 1989
RUFFIÉ, Jacques, Tratado do Ser Vivo, Fragmentos, [1982], 1988
TASSIN, Jean-Pol, "Biologie et inconscient", en­tretien avec Moni­que Sicard, in Le Cerveau dans tous ses états, Presses du CNRS, 1991
VARELA, Francisco, Autonomie et connaissance, Essai sur le vi­vant, Seuil, 1989
VINCENT, Jean-Didier, Biologie des passions, Odile Jacob, 1986 [trad. port]
WATSON, James, A dupla hélice, Um relato pessoal da descoberta da estrutura do ADN, Gradiva, [1968], 1994

Ciências das sociedades

BOLTANSKI, Luc et CHIAPELLO, Ève, Le nouvel esprit du capita­lisme, Gallimard, 1999
BRAUDEL, Ferdinand, La dynamique du capitalisme, Arthaud, 1985 [trad. port]
CLASTRES, Pierre, La Société contre l'État, Recherches d'Anthro­po­logie politique, Minuit, 1974 [trad. port]
Idem, "Arqueologia da violência: a guerra nas sociedades primiti­vas", in Guerra, religião, poder, [1977] trad. J. A. Santos, ed. 70, 1980, pp. 11-45
DUBET, François et MARTUCELLI, Danilo, Dans quelle société vi­vons-nous?, Seuil, 1998
ELIAS, Norbert, Über den Prozess der Zivilisation, [1939], trad. P. Kamnitzer, titrée vol. I La civilisation des mœurs, 1973, vol. II La dynamique de l’Occident, 1975, Calmann-Lévy [trad. port]
FAVRET-SAADA, Jeanne, Les mots, la mort, les sorts, enquête sur la sorcellerie dans le Bocage, Gallimard, 1977
FIALHO, José, Antropologia económica dos Thonga do Sul do Mo­çambique, vol. I, Tese de Doutoramento, 1989, Lisboa
GIL, José, Métamorphoses du corps, La Différence, 1985 [trad. port]
Idem, "La lutte des envies - un mo­dèle de fonctionement d'une société égalitai­re", Études Corses, janvier 1984, pp. 203-226
GOODY, Jack , The Logic of Writing and the Organization of Socie­ty, 1986 [trad. port]
GORZ, André, Adieux au prolétariat, Galilée, 1980
GOUX, Jean-Joseph, "Numismatiques I et II", Tel Quel, nº 35 et 36, 1969
HÉNAFF, Marcel, Lévi-Strauss, Belfond, 1991
IRIGARAY, Luce, Speculum. De l'autre femme, Minuit, 1974
Idem, Ce sexe qui n'en est pas un, Minuit, 1977
Idem, Le Temps de la différence, Libr. Générale Française, Le Li­vre de Poche, 1989
JOAQUIM, Teresa, Menina e Moça, A construção social da femini­li­dade, Fim de Século, 1997
JONES, Eric L., O milagre europeu, Gradiva, [1981], 2002
LANDES, David S., L'Europe technicienne ou le Promé­thée libéré - Révolution technique et libre essor industriel en Eu­rope occiden­tale de 1750 à nos jours, Galli­mard [1969], 1975/1980 [trad. port]
LÉVI-STRAUSS, Claude, Les Structures élémentaires de la pa­ren­­­té, P.U.F., 1947 [trad. port]
Idem, Anthropologie Structurale, 19582, Plon (ed. Pocket) [trad. port]
Idem, Le Totémisme aujourd'hui, P.U.F., 1962 [trad. port]
POLANYI, Karl, La grande transformation. Aux origines politiques et économiques de notre temps, Gallimard, [1944], 1983
REICH, Robert, O Trabalho das Nações. Preparando-nos para o Capitalismo do século XXI [The Work of Nations], Quetzal, 1993
SAPIR, Jacques, Les trous noirs de la science économique, essai sur l’impossibilité de penser le temps et l’argent, Albin Michel, 2000
SCHIAVONE, A, L’histoire brisée. La Rome antique et l’Occident moderne, Belin, 2003
TABET, Paola, "Fertilité naturelle, repro­duction forcée", in N.-Cl. Mathieu (org.), L'arraisonnement des femmes. Essais en anthro­po­logie des sexes, Cahiers de l'Homme, série XXIV, E.H.E.S.S., Paris, 1985, pp. 61-146
WAHL, François, "Les Ancêtres, ça ne se représente pas", in L'In­terdit de la représentation, Col­loque de Montpellier, 1981, Seuil, 1984
WEBER, Max, L’éthique du protestantisme et l’esprit du capitalis­me [1904, 1920], tr. J. Chavy, Plon, Agora, 1994 [trad. port]

Linguagem

BARTHES, Roland, Communications. Re­cherches sémiologiques: l'analyse structurale du récit, nº 8, Seuil, 1966, pp. 1-27 [trad. port]
Idem, S/Z, essai, Seuil, 1970 [trad. port]
BENVENISTE, Émile, Problèmes de Linguistique générale, Galli­mard, 1966
FLAHAULT, François, "Le fonctionnement de la parole. Remarques à partir des maximes de Grice", Communications, nº 30, La Con­versation, 1979
GROSS, Maurice, Méthodes en syntaxe: régime des constructions complétives, 1975, Hermann
HJELMSLEV, Louis, Le Langage, Minuit, 1966
Idem, Prolégomènes à une théorie du langage, Minuit, 1968.
Idem, Essais linguistiques, Minuit, 1971
LÉVI-STRAUSS, Claude, "Introduction à l'œuvre de Marcel Mauss", in M. MAUSS, Sociologie et Anthropologie, 1950, P.U.F., pp. IX-LII (ed. Quadrige)
Idem, La Pensée sauvage, 1962, Plon [trad. port]
Idem, Mythologiques, 4 vol. 1964-71, Plon
Idem, Anthropologie Structurale Deux, 1973, Plon [trad. port]
LOPES, Silvina Rodrigues, A Legitimação em Literatura, 1994, Cosmos
Idem, Carlos de Oliveira - O testemunho inadiável, C. M. Sintra, 1996
MARTINET, André, Éléments de Linguistique générale, Armand Colin, 1967 [trad. port]
NATHAN, Tobie, L'influence qui guérit, 1994, Odile Jacob
SAUSSURE, Ferdinand de, Cours de Linguistique Générale, ed. crit. T. de Mauro, Payot, 1972 [trad. port]
VYGOTSKY, Lev, Pensée et langage, Messidor, [1934], 1985 [trad. port]

Psicanálise

FREUD, Sigmund, [1900], Traumdeutung /La interpretacion de los sueños, 3 vol., trad. L. Lopez-Ballesteros y de Torres, revista por Freud [1923], Alianza, 1966
Idem, [1905], Trois essais sur la théorie de la sexualité, trad. B. Reverchon-Jouve [1923], revista por Laplanche et Pontalis, Gal­li­mard, 1962
Idem, "Pulsions et destins des pul­sions", "Le refoulement", "L'in­conscient", [1915], in Métapsychologie, trad. Laplanche et Ponta­lis, Gallimard, 1968a
Idem, "Au-delà du principe de plaisir" [1920], "Le moi et le ça", [1923], in Essais de Psychanalyse, trad. S. Jankélévitch, Payot, 1968b
LAPLANCHE, Jean et PONTALIS, Jean-Baptiste, Vocabulaire de la Psycha­nalyse, P. U. F., 1967 [trad. port]
LE GUEN, Claude, "La psychanalyse: une science?", in La psycha­na­lyse, une science?, VIIèmes Rencontres psychanalytiques d'Aix-en-Provence, 1988, Les Belles Lettres, 1989
RICŒUR, Paul, De l'interpétation. Essai sur Freud, Seuil, 19952
STENGERS, Isabelle, "Boites noires scientifiques, boites noires professionnelles", in La psycha­na­lyse, une science?, VIIèmes Ren­contres psychanalytiques d'Aix-en-Provence, 1988, Les Belles Lettres, 1989

Física-Química

EKELAND, Ivar, O caos, Inst. Piaget, trad. A. Viegas, 1999
FEYNMAN, Richard, Seis lições sobre os fundamentos da Física, tr. M. T. Escoval, Presença, [1995], 2000
FRITZSCH, Harald, E = mc2, Une formule change le monde, Odile Jacob, trad. A. Brignone, [1988] 1998
HAWKING, Stephen W., Breve história do Tempo. Do Big Bang aos Buracos Negros, [A Brief History of Time], trad. R. Fonseca, Gradi­va, 1988
MATEUS, Mª. Carmo, MARTINS, Mª. Rosário, Física-Química, uni­dade 1, Como são e como se comportam os átomos, CNED, Marinha, Lisboa, 1998
Idem, Física-Química, unidade 2, Como os átomos constituem a matéria, CNED, Marinha, Lisboa, 1998
NEWTON, Isaac, Principes mathématiques de la Philosophie natu­relle, trad. Mme Châtelet, [1756], édition fac-simile de A. Blanchard, 1966
NOTTALE, Laurent, La relativité dans tous ses états. Au-delà de l’espace-temps, Hachette, 1998
ORTOLI, Sven, PHARABOD, Jean-Pierre, Le Cantique des quanti­ques, Le monde existe-t-il?, La Découverte, 1985 [trad. port]
PIETTRE, Bernard, Philosophie et science du temps, P. U. F., 1996
PRIGOGINE, Ilya, La fin des certitudes, Odile Jacob, 1996 [trad. port]
REEVES, Hubert, Dernières nou­velles du cosmos, Seuil, 1994 [trad. port]
TAYLOR (ed.), Salam, Dirac, Heisenberg, Em busca da unificação, [1990], Gradiva, 1991
WEINBERG, Steven, Os três primeiros minutos, Uma Análise mo­derna da Origem do Universo, trad. A. I. Simões, Gradiva, [1977] 1987

Sem comentários: